Réalisateur : David Yates Date de sortie : 2010 et 2011 Acteurs principaux : Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint On ne va pas se mentir, choisir de faire deux films pour un roman estLire la suite…
Catégorie : Film
Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé, à l’écran
Réalisateur : David Yates Date de sortie : 2009 Acteurs principaux : Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint Il est fort regrettable qu’une grande partie du roman ait été passée sous silence. On comprendLire la suite…
Les Hauts de Hurlevent, à l’écran (1992)
Réalisateur : Peter Kosminsky Date de sortie : 1992 Acteurs principaux : Juliette Binoche, Ralph Fiennes A l’image du roman, le film est sombre mais en plus il est déprimant, ce qui n’est pas leLire la suite…
Harry Potter et l’Ordre du Phénix, à l’écran
Réalisateur : David Yates Date de sortie : 2007 Acteurs principaux : Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint Harry Potter et l’Ordre du Phénix est l’un des films sombres de la saga. Harry Potter granditLire la suite…
Harry Potter et la Coupe de Feu, à l’écran
Réalisateur : Mike Newell Date de sortie : 2005 Acteurs principaux : Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint Beaucoup d’éléments du roman sont passés sous silence. Il fallait certes faire des choix, mais leLire la suite…
Harry Potter et le Prisonnier d’Azkaban, à l’écran
Réalisateur : Alfonso Cuarón Date de sortie : 2004 Acteurs principaux : Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint C’est le premier film de la saga qui n’est plus réalisé par Chris Colombus. Alors queLire la suite…
Harry Potter et la Chambre des Secrets, à l’écran
Réalisateur : Chris Colombus Date de sortie : 2002 Acteurs principaux : Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint Contrairement au premier film de la saga des Harry Potter, la Chambre des Secrets peut faire peur.Lire la suite…
Harry Potter à l’Ecole des Sorciers, à l’écran
Réalisateur : Chris Colombus Date de sortie : 2001 Acteurs principaux : Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint Harry Potter à l’école des sorciers est certainement le film qu’on ne présente plus. Les scénaristesLire la suite…
Lolita, à l’écran (Kubrick, 1962)
Réalisateur : Stanley Kubrick Date de sortie : 1962 Acteurs principaux : James Mason, Shelley Winters, Sue Lyon Lolita est un film lent et doux malgré son sujet. Dans un film des années 60,Lire la suite…
Le cercle littéraire de Guernesey, à l’écran
Réalisateur : Mike Newell Date de sortie : 2018 Acteurs principaux : Lily James, Michiel Huisman, Penelope Wilton Le roman et le film ont la même ligne directrice : un échange de lettres entre laLire la suite…
Mansfield Park, à l’écran (téléfilm BBC)
Réalisation : Iain B. MacDonald Date de sortie : 2007 Acteurs principaux : Billie Piper, Blake Ritson, James d’Arcy Mansfield Park, comme tous les autres romans de Jane Austen, a eu droit à saLire la suite…
Mansfield Park, à l’écran (film)
Réalisation : Patricia Rozema Date de sortie : 1999 Acteurs principaux : Fances O’Connor, Jonny Lee Miller Le film de 1999 a cette qualité qu’il reprend les éléments majeurs du roman et leur donne unLire la suite…
Orgueil et Préjugés, à l’écran (film)
Réalisateur : Joe Wright Date de sortie : 2005 Acteurs principaux : Keira Knightley, Matthew MacFadyen Réalisé par Joe Wright qui a adapté Expiation et Anna Karénine (tous avec Keira Knightley), Orgueil et Préjugés aLire la suite…
Raison et Sentiments, à l’écran (film)
Réalisateur : Ang Lee Date de sortie : 1995 Acteurs principaux : Emma Thompson, Kate Winslet, Alan Rickman L’une des premières vérités qu’il est important de rétablir est que dans le roman, Marianne estLire la suite…
Elle s’appelait Sarah, à l’écran
Réalisateur : Gilles Paquet-Brenner Date de sortie : 2010 Acteurs principaux : Kristin Scott Thomas, Mélusine Mayance, Michel Duchaussoy Le film est une bonne adaptation du roman écrit par Tatiana de Rosnay. L’intrigue estLire la suite…
Da Vinci Code, à l’écran
Réalisateur : Ron Howard Date de sortie : 2006 Acteurs principaux : Tom Hanks, Audrey Tautou, Ian McKellen Le roman se lit avec une telle facilité que le film parait vraiment terne à côté. J’aiLire la suite…
Ne le dis à personne, à l’écran
Réalisateur : Guillaume Canet Date de sortie : 2006 Acteurs principaux : François Cluzet, André Dussollier, Kristin Scott Thomas Guillaume Canet a réussi un pari que d’aucun aurait pu juger dangereux : adapter un polar américain. Il a transposéLire la suite…
Deux Soeurs pour un roi, à l’écran
Réalisateur : Justin Chardwick Date de sortie : 2008 Acteurs principaux : Natalie Portman, Eric Bana, Scarlett Johansson Par rapport au roman Deux Sœurs pour un roi, le film est indéniablement différent, mais ceLire la suite…
Le Journal de Bridget Jones, à l’écran
Réalisateur : Sharon Maguire Date de sortie : 2001 Acteurs principaux : Renée Zellweger, Colin Firth, Hugh Grant Adapté du roman éponyme, le film est une superbe réussite. En plus des acteurs pétillants, le roman est respecté etLire la suite…
Le Noël d’Hercile Poirot, à l’écran
Réalisateur : Edward Bennett Date de sortie : 1994 Acteurs principaux : David Suchet, Vernon Dobtcheff David Suchet est devenu le visage d’Hercule Poirot à travers les nombreux épisodes de la série éponyme. AlorsLire la suite…
Chambre avec vue (Avec vue sur l’Arno), à l’écran
Réalisateur : James Ivory Date de réalisation : 1986 Acteurs principaux : Helena Bonham Carter, Maggie Smith et Daniel Day-Lewis Le film nous offre tout ce que le roman Avec vue sur l’Arno nous refuse : de belles prisesLire la suite…
Cyrano de Bergerac, à l’écran
Réalisateur : Jean-Paul Rappeneau Date de sortie : 1990 Acteurs principaux : Gérard Depardieu, Anne Brochet, Vincent Perez Le film de Jean-Paul Rappeneau est d’une fidélité incroyable à la pièce. Les acteurs interprètent les personnages avec brio. AnneLire la suite…
N’oublie jamais (Les Pages de notre amour), à l’écran
Réalisateur : Nick Cassavetes Date de sortie : 2004 Acteurs principaux : Rachel McAdams, Ryan Gosling Contrairement au roman (Les Pages de notre amour) qui se déroule sur deux jours, N’oublie jamais a pris une trame de narrationLire la suite…
Gone Girl (Les Apparences), à l’écran
Réalisateur : David Fincher Date de sortie : 2014 Acteurs principaux : Rosamund Pike, Ben Affleck A l’image du roman de Gillian Flynn, Les Apparences, le film est en deux temps. On nous raconteLire la suite…
Le Palanquin des Larmes, à l’écran
Réalisateur : Jacques Dorfmann Date de sortie : 1987 Acteurs principaux : Jiang Wen, Huai-Qing Tu Le Palanquin des Larmes de Chow Ching Lie est si complet et si doux à lire qu’il était compliquéLire la suite…
Le Cercle, à l’écran
Réalisateur : James Ponsoldt Date de sortie : 2017 Acteurs principaux : Emma Watson, Tom Hanks Le film a visiblement raté tous les sujets les plus importants qu’aborde le roman. Le livre décrit un monde surinformé où lesLire la suite…
La Jeune Fille à la Perle, à l’écran
Réalisateur : Peter Webber Date de sortie : 2003 Acteurs principaux : Scarlett Johansson, Colin Firth Le film complète le roman avec justesse et là où il faut. Certaines choses sont tues dans leLire la suite…
Inferno, à l’écran
Réalisateur : Ron Howard Date de sortie : 2016 Acteurs principaux : Tom Hanks, Felicity Jones, Ben Foster Comme la plupart des films adaptés de romans de Dan Brown, Inferno est décevant. Visuellement, toutLire la suite…
Une Vie entre deux océans, à l’écran
Réalisateur : Derek Cianfrance Date de sortie : 2016 Acteurs principaux : Alicia Vikander, Michael Fassbender, Rachel Weisz Le roman éponyme est tellement bien détaillé dans les sentiments qu’il est difficile de l’adapter fidèlement. MêmeLire la suite…
Reviens-moi (Expiation) à l’écran
Réalisateur : Joe Wright Date de sortie : 2007 Acteurs principaux : Keira Knightley, Romola Garai, James McAvoy Angoissant, touchant et vrai, Reviens-moi est l’adaptation cinématographique du roman Expiation de Ian McEwan. Tout estLire la suite…
Madame Bovary à l’écran (2014)
Réalisatrice : Sophie Barthes Date de sortie : 2014 Acteurs principaux : Mia Wasikowska, Ezra Miller, Paul Giamatti, Rhys Ifans C’est sans doute la meilleure adaptation de Madame Bovary. L’actrice qui joue Emma (Mia Wasikowska) estLire la suite…
La Promesse de l’aube à l’écran
Réalisateur : Eric Barbier Date de sortie : 2017 Acteurs principaux : Charlotte Gainsbourg, Pierre Niney Le roman nous touche en profondeur car les mots de Romain Gary sont justes pour décrire l’amour entre cette mère et sonLire la suite…
Les Vestiges du Jour à l’écran
Réalisateur : James Ivory Date de sortie : 1993 Acteurs principaux : Anthony Hopkins, Emma Thompson Contrairement à certains cas où il vaut mieux lire le livre avant de regarder le film, ici, l’ordre importe peu. VoirLire la suite…